(Esper, [1777])
Silvano
Classificazione: Papilionoidea › Hesperiidae › Hesperiinae › Hesperiini.
Apertura alare: maschi 23–30 e femmine 27–33 mm.
Periodo di volo: fine maggio–agosto.
Generazioni: monovoltina o bivoltina a seconda della latitudine.
Svernamento: come larva.
Variabilità: discreta.
Specie simili: Hesperia comma, da cui risulta facilmente distinguibile per lo schema dei disegni sul lato inferiore delle ali e per le estremità antennali.
Distribuzione italiana di O. sylvanus.
Esemplari conservati
Esemplari in natura
Bruco: oligofago su Poaceae, tra cui Brachypodium pinnatum, B. sylvaticum, Calamagrostis epigejos, Dactylis glomerata, Holcus lanatus, Luzula pilosa, Molinia caerulea, Phleum pratense e Poa pratensis.
Adulto: nettare di un impressionante varietà di fiori appartenenti ad oltre 40 specie. L’elenco delle suddette è riportato qui di seguito, con i generi sottolineati per agevolare la consultazione.
Achillea millefolium, Alcea biennis, Betonica officinalis, Buddleja davidii, Calamagrostis, Calluna vulgaris, Carduus cephalanthus, Centaurea jacea, C. nigra, C. scabiosa, Centranthus ruber, Chaerophyllum temulum, Cirsium arvense, C. palustre, C. vulgare, Coincya monensis, Corylus avellana, Crepis, Dactylis glomerata, Daucus carota, Dianthus, Digitalis purpurea, Dipsacus fullonum, Echium vulgare, Elymus, Epilobium angustifolium, Erica cinerea, Eupatorium cannabinum, Geranium robertianum, Hypericum, Isatis tinctoria, Jacobaea vulgaris, Jasminum fruticans, Knautia, Lavandula angustifolia, Lotus corniculatus, Lythrum salicaria, Origanum vulgare, Prunella vulgaris, Ranunculus, Raphanus raphanistrum, Rubus adscitus, R. fruticosus, Salvia, Sambucus ebulus, Scabiosa, Silene dioica, Succisa pratensis, Trifolium pratense, Verbena bonariensis, Vicia cracca, Vicia sativa e Vincetoxicum hirundinaria (Artemisiae 2025).
Nomi italiani: Esperide dei boschi (2009-2012), Esperia Silváno (1865), Esperide venato (1991-2016), Venato (2008).